Mai 2020

Liebe Gäste,

wir sind sehr froh darüber am 30.5. unser Hotel wieder öffnen zu dürfen.
Natürlich gibt es noch einige Vorschriften, die wir als Gastgeber, aber auch Sie als Gäste beachten müssen. Trotzdem sind wir sicher, Sie werden bei uns einen schönen und unter den jetzigen Bedingungen auch erholsamen Urlaub verbringen. Die Lockerungen in allen Bereichen schreiten voran, und mit der gegebenen Vorsicht und den passenden Zahlen wird sich alles normalisieren. Wir haben selbst schon, um Abläufe zu studieren, einen Kurzurlaub in Rheinland-Pfalz gemacht. Fazit: Alle Gäste haben sich wohlgefühlt und waren, nach den Einschränkungen vergangener Monate, in richtig schöner Urlaubsstimmung. Ich glaube, das schaffen wir, zusammen mit Ihnen, auch!

Haus-Regeln:

• Das Tragen eines Mund-Nasenschutz (MNS) ist beim Betreten des Hauses pflicht.
• Die Begrüßung und der Check in erfolgt kontaklos (kein Händeschütteln, keine Umarmung)
• Vor dem Betreten des Frühstücksraumes: Hände desinfizieren (Spender stehen bereit)
• Beim Betreten des Frühstücksraumes bitte ebenso einen M-N-S tragen, erst wenn Sie an Ihrem Platz sitzen können Sie diesen ablegen.
• Im Frühstücksraum stehen nur noch 15 Tische mit 1 oder max. 2 Stühlen/Tisch. Damit ist gewährleistet, dass alle Personen den Mindestabstand (1,50 m) zueinander einhalten. Tische und Stühle dürfen nicht zusammengeschoben werden.
• Das Frühstück wird "a la Carte" serviert. Sie suchen es am Vortag aus und wir servieren es Ihnen.
• Für das Frühstück gibt es 3 Schichten á jeweils 1 Stunde.
  Diese sind: 7:00 - 8:00 Uhr //  8:30 - 9:30 Uhr // 10:00 - 11:00 Uhr, dazwischen werden Stühle und Tische desinfiziert.
• Setzen Sie sich nicht an belegte oder gerade freigewordene Tische. Warten Sie bitte bis wir sie desinfiert haben.
• Unsere beliebten Mittagssnacks, Kaffee & Kuchen, Brotzeiten, Eis u.v.m. gibt es weiterhin in der Zeit von 13:00 - 20:30 Uhr
• Im Freien (Gartentische, Liegewiese) müssen Sie keinen M-N-S tragen!
• Auch in den beliebten Biergärten, den Mostbauern und in jeglicher Außengastronomie muss im Außenbereich kein M-N-S getragen werden. Ausnahme: beim Betreten der Toiletten und des Innenbereichs der Gaststätten!
• In der Physiotherapie gilt generell M-N-S-Pflicht. Sie warten vor der Praxis und werden aufgerufen. Termine möglichst im Vorfeld ausmachen.
• In der Beauty-Oase gilt das gleiche wie für die Physiotherapie
• In den Aufzügen darf nur 1 Person, oder mehrere Personen aber nur aus dem gleichen Hausstand fahren.
• Halten Sie bitte überall während Ihres Aufenthalts die Abstands- und Hygieneregeln ein. Es danken Ihnen dafür alle anderen Gäste, alle Mitarbeiter, kurz gesagt, alle Menschen. Einen weiteren Lockdown will Keiner!
• Bitte waschen Sie sich regelmäßig die Hände mit Seife
• Bitte desinfizieren Sie Ihre Hände an den Spendern
• Wir desinfizieren mehrfach täglich alle Gemeinschaftsräume, sowie Türklinken und Lichtschalter.
  
  Wir sind uns sicher, wenn sich jeder an diese Regeln hält, werden Sie Ihren Urlaub bei uns, ohne Bedenken genießen können.

Ihre Familie Gass

 

 

 

Liebe Gäste, es ist soweit! Laut Ministerpräsident Söder dürfen wir unser Thermal-Freibad ab 8. Juni öffnen.

Vorerst gilt die Regel für alle Frei-Bäder in Bayern.

Wir freuen uns über diese gute Nachricht!

Mal sehen, wer der 1. Badegast am 8.6. sein wird!

Leider erreichte uns gestern bereits ein Anruf eines gut informierten Landtagsabgeordneten, dass eine Entscheidung über die Öffnung der Thermen/Thermalbäder erst am 26.5. fallen wird. Wie diese aussieht, weiß im Moment noch keiner. Allerdings gibt es nur 2 logische Szenarien:

1. Öffnung der Thermen am 7.6. bzw. 8.6 oder

2. Öffnung der Thermen am 14.6/15.6

Alle späteren Termine wären unlogisch, da sogar die innereuropäischen Grenzen zu diesem Zeitpunkt wieder öffnen, und ich nicht denke, dass die bayerische Regierung eine Reisewelle ins Ausland auslösen möchte weil in Bayern noch alles geschlossen ist.

Wir hoffen auf den Dienstag!

Ihre Familie Gass

Wir haben gestern über unseren Thermalwasserverband nochmals eine Dringlichkeitsanfrage an den bayerischen Wirtschaftsminister Aiwanger gestellt. Inhalt: unbedingte Öffnung der Thermalbäder in Hotels und Thermen. Wir hoffen auf eine Entscheidung am Dienstag, 19.5.

Nach den vielen Entäuschungen der letzten Monate kam gerade eine E-Mail, die mich so gefreut hat, dass ich ein paar Freudentränen verdrückt habe.

Hier der Text:

Sehr geehrter Herr Gass,
ich freue mich nun schon seit Monaten auf einen weiteren Urlaub in Ihrem Haus
und ich würde die gebuchte Zeit unbedingt nutzen wollen, egal ob das Thermalbad
offen ist oder nicht. Es wäre zwar schade, aber Niederbayern hat ja auch noch andere
Reize und die Wirtschaften dürfen wieder öffnen und zum Radfahren gibt es viele Möglichkeiten
und entspannen kann man auch mal ohne Thermalbad.
Wenn es also möglich ist, möchte ich sehr gern mit meiner Schwester für den
gebuchten Zeitraum anreisen.

Mit freundlichen Grüßen

Ich hoffe, der Verfasser ist mir nicht böse.

Vielen Dank für diese E-Mail. Der schönste Moment des Tages kam von Ihnen!

Familie Gass